Aller au contenu

C13 - Observation

Une détection dans une séquence d'écoute. Une séquence peut en générer plusieurs : Tadarida produit 1 ligne par espèce distincte identifiée, avec son timing début/fin précis. Sur une même détection, trois avis peuvent coexister : Tadarida propose (taxon Tadarida), l'observateur corrige (taxon observateur + certitude), et le validateur MNHN tranche (taxon validateur, en lecture seule) ; un fil de discussion peut s'y greffer. Une observation peut aussi être créée à la main sur une séquence que Tadarida n'a pas identifiée (elle n'a alors pas de taxon Tadarida).

Attribut Type Contraintes Notes
séquence d'écoute source référence obligatoire Lien vers la Séquence d'écoute correspondante.
temps début décimal (s) dans [0, 5] Position dans la séquence.
temps fin décimal (s) dans [0, 5], ≥ temps début Position dans la séquence.
fréquence médiane entier (kHz) optionnel Métrique Tadarida (colonne median_freq_khz). L'unité est le kHz, pas le Hz : les cris de chiroptères se lisent en dizaines de kHz (Pippip ~50, rhinolophes >100). Lue en Hz, la valeur n'aurait aucun sens (infrasons).
taxon Tadarida référence obligatoire Code 6 lettres (source : Tadarida).
probabilité Tadarida décimal dans [0, 1] Pas une garantie : un 99 % peut être faux, un 20 % peut être juste.
taxon autre Tadarida référence optionnel 2e proposition Tadarida.
taxon observateur référence optionnel Saisi par l'utilisateur en validation.
probabilité observateur décimal dans [0, 1], optionnel N'est pas la confiance de l'observateur : c'est la probabilité Tadarida recopiée à la validation, héritée du format _Vu (colonne prob_observer). La confiance déclarée par l'observateur est la certitude ci-dessous.
certitude observateur énum SUR | PROBABLE | POSSIBLE | null (défaut) Confiance déclarée à la main par l'observateur à la revue (colonne observer_certainty, #1139). Domaine calé sur la plateforme Vigie-Chiro ; jamais dérivée de la probabilité ci-dessus, vide tant qu'on ne l'a pas saisie.
commentaire utilisateur texte optionnel, ≤ 500 car. « pic 39 kHz, morphologie atypique », etc.
marqué comme référence booléen par défaut false Sélection bonus pour la bibliothèque de sons exportable (COULD).
mode de validation énum manuel | auto | null (défaut) Trace comment le taxon observateur a été établi : saisie utilisateur explicite (manuel), propagation automatique par le mode inventaire (auto), ou pas encore validé (null). Cf. R24.
douteuse booléen par défaut false Drapeau « à repasser » posé par l'observateur (is_doubtful, #160). Distinct de « pas encore vue » : la détection a été regardée, mais laissée en suspens.
taxon validateur référence optionnel Taxon tranché par l'expert MNHN (taxon_validator, #1417). Lecture seule : le serveur refuse l'écriture depuis un jeton d'observateur.
certitude validateur énum SUR | PROBABLE | POSSIBLE | null Certitude déclarée par le validateur (validator_certainty), même domaine que la certitude observateur. Lecture seule.
identifiant donnée plateforme texte optionnel _id de la donnée côté serveur (vigiechiro_data_id), acquis à l'ancrage.
indice observation plateforme entier optionnel Position brute de l'observation dans le tableau observations du serveur (vigiechiro_obs_index) : c'est la cible du PATCH de correction.

Règles applicables

  • R15 - observation validée si taxon observateur = taxon Tadarida (la probabilité observateur n'entre pas dans le statut ; la confiance se déclare par la certitude).
  • R16 - observation corrigée si taxon observateur ≠ taxon Tadarida.
  • R17 - observation non touchée conserve les colonnes tadarida_* à l'export _Vu.csv.
  • R18 - deux modes de validation : inventaire ou activité (+ variante future inventaire pondéré).
  • R24 - chaque observation porte un mode de validation (manuel / auto / null) qui distingue ce qui a été vérifié à l'oreille de ce qui a été propagé.

Voisins dans le modèle

  • Détectée dans 1 Séquence d'écoute.
  • Classée comme 0..1 Taxon : le taxon Tadarida est nullable depuis l'observation manuelle (une détection créée à la main n'en a pas). L'observation porte en outre jusqu'à trois références de taxon (Tadarida, observateur, validateur).
  • Agrégée par 0..1 Résultats d'identification : results_id est nullable ; une observation manuelle n'appartient à aucun jeu de résultats.
  • Discutée par 0..N Message (table observation_message, #1417) : le fil d'échange avec le validateur MNHN, ordonné, chaque message portant l'auteur (identifiant plateforme) et sa date.

Retour